Ballad & Dagger Nuevo libro de RRP y capitulo 1



REVELAMOS LA IMPRESIONANTE PORTADA DE BALLAD & DAGGER DE DANIEL JOSÉ OLDER


Música. Magia. Historia antigua. Asesinato. Ballad & Dagger de Daniel José Older teje esos elementos en una fantasía urbana como ninguna otra. Como parte del sello de Rick Riordan Presents, este primer libro de la duología de Outlaw Saints destaca una comunidad de la diáspora en Brooklyn. Y hoy Nerdist tiene la revelación exclusiva de la portada positivamente hermosa de Ballad & Dagger , así como el primer capítulo del libro, un capítulo que nos atrae directamente.

Pero no te haremos esperar más para mirar la portada de Ballad & Dagger con arte de Irvin Rodríguez, con diseño de Phil Buchanan.


La portada del libro Ballad & Dagger con dos jóvenes, una persona negra mirando hacia arriba, flores, todo frente a un edificio de apartamentos.
Rick Riordan presenta

Ballad & Dagger se centra en Mateo. Su tierra natal, San Madrigal, desapareció en el mar hace casi 16 años. Los supervivientes escaparon a Nueva York. La sinopsis dice:

Mientras que el resto de su unida comunidad de la diáspora de Brooklyn sueña con encontrar algún día un camino de regreso a casa, Mateo, ahora un estudiante de secundaria y un prodigio del piano que vive con sus dos tías (una que está viva, la otra no tanto), se enfoca en una cosa: llamar la atención de la leyenda musical local Gerval. Mateo finalmente tiene su oportunidad en la noche de la Gran Fiesta, una fiesta anual que celebra la cultura mezclada de piratas, santeros cubanos y judíos sefardíes que crearon San Madrigal hace tantos siglos.

Pero el mal que hundió su isla finalmente los alcanzó, y en la noche de la celebración, la vida de Mateo cambia para siempre cuando es testigo de un brutal asesinato por parte de una persona que creía conocer.

De repente, Mateo se ve envuelto en una antigua batalla que se extiende por años y océanos. Se desentrañan secretos mortales y Mateo despierta un poder dentro de sí mismo, un poder que no solo lo vincula con el asesino, sino que también podría ser la clave para descubrir el oscuro misterio detrás de su patria perdida.

Una imagen del autor Daniel José Older

Daniel Jose Older   fotografía    deJohn Midgley

Older le dice a Nerdist , “ Ballad & Dagger es uno de esos libros que siento que he estado escribiendo toda mi vida, un verdadero libro de mi corazón. Está lleno de tantos sueños, miedos, desamores y tanto amor. También está lleno de monstruos, música y caos. No puedo esperar a que el mundo conozca a Mateo y Chela y a todo el equipo de Little Madrigal. Es un sueño hecho realidad trabajar con Rick Riordan, a quien admiro profundamente, y especialmente poder tener este libro, que vino de un lugar tan profundo en mi esencia ”.

Riordan agrega: “He admirado a Daniel José Older y quería trabajar con él durante años, así que estoy encantado de ayudar a publicar Ballad & Dagger en el sello Rick Riordan Presents. Daniel es un escritor excepcionalmente talentoso con un rango increíble. Es un listón muy alto porque me han encantado todos sus libros, pero creo que Ballad & Dagger puede ser lo mejor que ha escrito hasta ahora ".

Con ese gran elogio, es hora de que lleguemos a ese extracto, ¿no crees? Esto inicia el libro y no puedo creer que tenga que esperar hasta mayo para ver qué sucede a continuación. Verdaderamente de mala educación.

CAPÍTULO UNO

"¡PUNETA!" TIA LUCIA CHASQUEA MIENTRAS ME DIRIGO A MI HABITACION PARA PREPARARME para esta noche. Al principio, creo que es porque estoy en una toalla y goteando por todo su piso. Pero no, está leyendo sus conchas de adivinación, y su juramento significa que dijeron algo que ella no quería saber.

La tía Lucía levanta la vista y pone los ojos en blanco. Mi corazón se hunde. Ella no vendrá conmigo esta noche, está en toda su cara. Y aquí estoy a punto de estar vestido y listo. "Ve adelantate, Mateo", suspira.

“Pero, Tía. . "

Esta noche es la Grande Fete, la noche más importante del año para nosotros los galeranos, y mi tía nunca ha perdido la oportunidad de ir, cotillear y bailar toda la noche. Además, ella es una de los tres miembros del Cabildo, nuestro consejo de liderazgo, y será todo, ella no se presentará.

Pero algo en esos caparazones de cauri le dijo que tenía asuntos más importantes que atender. Ella ha estado adivinando por más tiempo del que tengo vivo, y no juega cuando se trata de mensajes de los espíritus. Entonces ella se encoge de hombros. "Así es". Eso es exactamente lo que es.

La cosa es: esto no es solo una fiesta regular. Esta noche, la concejal Anisette Bisconte nombrará su sucesor en el Cabildo, y todos saben que será Tolo Baracasa. Con solo dieciocho años, sería el miembro más joven de nuestra trinidad de liderazgo, pero parece que nació para eso. Tolo proviene de una larga línea de piratas y heredó la discoteca en la que nos reunimos, junto con todos los tratos nefastos que la acompañan.

Sí, sí, política, lo que sea. La verdadera razón por la que esta noche importa —para mí, de todos modos— es que, por ser una fiesta tan importante, se supone que está el maestro Grilo Juan Gerval. Es una de esas raras noches en las que no se presenta en salas de conciertos de todo el mundo junto a otros íconos. Y eso significa que me escuchará tocar las teclas. ¡Incluso podría cantar! Tal vez se dé cuenta de que estoy destinado a llevar nuestra música al mundo junto con él, y me sacará de la escuela secundaria y me alejará del circuito de festividades locales para salir a la carretera, y simplemente pasaré el resto de mi vida lleni de música. ¿correcto?

¿Qué ocurre? La tía Miriam le pregunta a la tía Lucía, rompiendo mi fantasía con una voz que implica que se acerca un evento a nivel de extinción (usa este tono al menos cuarenta y cinco veces al día). Los muertos son un viaje, hombre. La tía Miriam ha sido un espíritu casi tanto como los dieciséis años que he vivido. Ella debe haber sido una mujer en vida, larga y delgada, con pómulos agresivos y una leve sonrisa. Ahora apenas puedes distinguir esos rasgos afilados en su mortaja translúcida. El áspero resplandor de nuestras lámparas del techo la atraviesa, solo brillando ligeramente en los bordes de su forma espectral.

Ella, la tía Lucía y yo vivimos en este pequeño apartamento en Fulton Street en Little Madrigal, un rincón escondido en el otro extremo de Brooklyn. Somos solo un par de cientos de nosotros y una dispersión de dominicanos, puertorriqueños y ecuatorianos que en su mayoría se ocupan de sus propios asuntos y no se enredan mucho con todas las extrañas políticas de la gente de la isla perdida.

¿No vas, Lucía? ¡Ya estás maquillada y guapa!

Y es cierto: un pañuelo de seda de colores disimula los rizos cortos de la tía Lucía, rubio decolorado. El lápiz labial de color púrpura brillante brilla en su boca y se ha pintado las mejillas con colorete. Ese delineador de ojos aguamarina es el toque final, y sé que pasó al menos una hora de pie frente a su amplia selección de maquillaje, yendo y viniendo sobre qué color usar. Es una mujer pequeña y redonda, mi tía, pero cuando está armada con todo ese atuendo y pintura, parece sobresalir por encima de todos los que la rodean.

"Nada". La tía Lucía envuelve las conchas y se mete un puro en la boca. "Todavía voy, solo un poco más tarde". Ella solo enciende esa cosa cuando está súper estresada, casi nunca. De lo contrario, solo lo mastica hasta que se convierte en mantillo y lo reemplaza de vez en cuando. Bruto. Ella se vuelve hacia mí. Sigue adelante sin mí, Mateo.

De repente, sus ojos se estrechan, y se dan cuenta, un segundo demasiado tarde, que todavía estoy solo en una toalla, chorreando por toda ella, lo que significa un evento a nivel de extinción, podrían ahora realmente estar a mano “¿Y MI PISO, COÑO? Tía Lucía grita y se pone de pie, y yo me disperso en mi habitación y cierro la puerta antes de que algún torpedo chancleta pueda atravesarla.

Me estoy poniendo los pantalones de traje ( odio los pantalones de traje) y me quejo con mi teléfono para subir mi música de preparación cuando escucho una discusión ahogada al otro lado de la puerta. La tía Miriam intentaba convencer a la tía Lucía de que se fuera, probablemente, pero también. ¿Alguno de ellos está llorando?

Esto no es de mi incumbencia.

Presiono Reproducir y apoyo mi teléfono contra el espejo mientras el video de Gerval cobra vida y su voz se eleva sobre lo que sea que esté sucediendo en la sala de estar.

Es de un show en vivo hace unos meses. Están cubriendo un viejo bolero de Galerano, alguna canción de asesinato, todas estas viejas canciones son sobre alabar a Dios, enamorarse o asesinar a alguien (a veces, los tres a la vez), y la banda se ha convertido en un vampiro feroz mientras Gerval está de pie. en el borde del escenario y solo deja escapar un aullido. Él es solo uno o dos años mayor que yo, pero ese aullido sobre esos acordes tintineantes suena como un antiguo grito de batalla, y la multitud lo devora, sin aliento, gritando.

En la pequeña pantalla, Gerval muestra una sonrisa astuta.

Y, por supuesto, está sonriendo: Gerval fue y rompió la única regla de los músicos tradicionales de San Madrigal, los kameros: explotó. Se supone que debemos ser escuchados y no vistos. Sea espíritu es lo que la gente le dice a los kameros antes de subir al escenario. Say-ah espee-ree-tu: sé como un espíritu, básicamente, deja que la luz te atraviese. Es de un viejo manual de instrucciones de uno de los maestros de antaño, un tatarabuelo mío, de hecho, Archibaldo Coraje Medina. Supuestamente perdió la cabeza y comenzó a tocar música espeluznante y sin sentido a altas horas de la noche en la plaza, pero antes de eso, fue uno de los compositores de kama número uno de San Madrigal. Sin embargo, caminar con un nombre como Archibaldo probablemente sea estresante.

De todos modos, qué legado, ¿verdad?

Pero lo entiendo: nuestro trabajo no se trata de nosotros, se trata de la música. Y personalmente, estoy mucho más feliz desapareciendo en las sombras. Además de mi familia y mi mejor amigo, Tams, realmente no sé cómo hablar con la gente. Invisible funciona para mí.

Pero Gerval lanzó un álbum de éxitos de Galerano rehechos en el pequeño estudio de música en Fulton, y uno se volvió viral y de repente su rostro estaba en todas partes donde mirábamos, sonriendo desde nuestras pantallas de televisión y teléfonos, allí en el escenario con alguna famosa estrella del pop que a todos les importaba. excepto nosotros, recorriendo el mundo.

Y desde que se fue, yo soy el que toca la mayoría de las bodas, bar mitzvah, funerales, lo cual es genial y todo menos. una especie de callejón sin salida, sin juego de palabras.

Esta noche, sin embargo. esta noche es mi oportunidad de unirme a Gerval y ayudar a llevar nuestra música a un público más amplio. No quiero ser el centro de atención como él, solo uno de los chicos de la banda, ahí en las sombras, haciendo lo que amo.

Me pongo la camisa de vestir y se me pega a la piel todavía húmeda, pero apenas me doy cuenta porque aquí viene la parte que más amo: el aullido se convierte en una especie de aullido de sirena y la banda salta las teclas y desata un frenesí. de golpes apretados en staccato mientras Gerval baja por la escala. Puedes verlo haciendo contacto visual con el baterista, moviendo la cabeza a tiempo, y luego la cámara sigue su mirada hacia una figura alta y voluminosa en el otro extremo del escenario: Camiones. Ese es la mano derecha de Gerval. Siempre lleva un casco con visera y todo tipo de equipo militar pesado; básicamente, simplemente camina disfrazado de policía antidisturbios, pero supongo que cuando eres un ícono como Gerval, tiene sentido tener a alguien así constantemente a tu lado. .

Trucks y Gerval intercambian un asentimiento, y luego la banda cae en una serie de solos.

Termino de abrocharme la camisa, negando con la cabeza por la forma en que todo el momento se junta. Probablemente soy responsable de una buena mitad de los once millones de visitas que tiene este video en YouTube, pero aún me sorprende la forma en que se mueven tan suavemente a través de todos esos cambios sin decir una palabra. Si tuviera que adivinar, probablemente ni siquiera ensayaron eso, simplemente lo saben .

Goles, hombre. Metas.

De todos modos, la delgada línea de mi perilla acaba de llegar a la delgada línea de mi bigote, lo que hace que hoy sea básicamente mi bar mitzvah, y es una fresca noche de octubre, de esas que son perfectas para que vidas enteras cambien para siempre, así que deslizo un brazo. y luego el siguiente en mi chaqueta de traje, muevo mis hombros hacia atrás para poner todo en orden y salgo a la sala de estar.

Y el silencio más incómodo que he conocido.

"Qué . Oh . ¿Qué pasa?" Pregunto a las miradas desmesuradamente en blanco de mis dos tías.

¿No se lo vas a decir, Lucía? Pregunta la tía Miriam. "¿Dime que?"

La tía Lucía nos despide de su difunta esposa y de mí. “Nada. Seguir. No olvides saludar a los santos al salir ". Abre sus grandes brazos carnosos para un abrazo. No puede sacarle información que no quiera dar. Pase lo que pase, me lo dirá cuando esté bien y lista. Cruzo la habitación y me inclino. Es como si una nube de Florida Water viajara a dondequiera que vaya esa mujer, lo juro. El olor fuerte y picante chisporrotea en mis fosas nasales mientras ella me envuelve y luego me sostiene con el brazo extendido y dice: "Escucha".

De todas las palabras en los diferentes idiomas que habla mi tía, esa debe ser su favorita número uno. Escucha. Podría estar, como lo estoy ahora, mirándola directamente, con toda la atención, completamente sintonizado, todo oídos, y ella todavía me ordenará que escuche. "Te escucho, Tía".

Ella me mira de reojo, porque pasamos por esto constantemente. Entonces ella se ablanda. Noto el más mínimo temblor en sus manos. Quizás demasiado de ese buen café puertorriqueño fuerte. O tal vez sea lo que sea que le dijeron esas conchas lo que la ha sacudido, literalmente. “Ten cuidado esta noche, Mateo. A ver no te toquen at ti ”.

Previsiblemente críptico. Asegúrese de que no te recogen , o tocarte , o que es no su turno , dependiendo de a quién le pregunte y cuándo. Desorden típico de tía. Le encanta ser woo-woo después de leer sus conchas. Además, dado que supuestamente casi muero cuando era un bebé, tanto mis tías como mis padres se vuelven un poco más preciosos conmigo a veces. Se puede ver en sus ojos, el recuerdo repentino de la extraña enfermedad que tuve. No importa cuánto me haya ejercitado, o cuánto más alto sea que todos ellos (mucho), me convierto de nuevo en esta cosa diminuta y frágil, su bebé.

Aún así, este sonaba más siniestro de lo habitual. "¿Qué quieres decir, tía?"

Ella asiente con la cabeza hacia la estantería, donde varias soperas y jarrones albergan sus espíritus. "Dobale, m'ijo". Doh-bah-ley: significa saludo .

Y sí, toda la configuración es hermosa, no me malinterpretes.

Ella me hace envolverlos en telas de colores y sedosos todos los años en el aniversario de su iniciación como Santera (que se acerca, en realidad), y cada uno está adornado con implementos sagrados, espadas ceremoniales y animales de porcelana de mal gusto.

Los tres espíritus originales de San Madrigal —los que, según el mito, emergieron del éter cuando nuestra isla surgió del mar— resplandecen en las pinturas de la pared alrededor del altar. Ahí está la tocaya de la isla, la propia Madrigal, majestuosa y radiante sobre el mar con su túnica magenta reluciente y dorada. A su lado está Okanla, la Destructora, una guerrera rudo, su rostro cubierto por cadenas colgando de su elaborado sombrero plateado, y cada mano sosteniendo un machete, uno grande, el otro más corto. Y luego está Galanika, un tipo mayor severo y ridículamente pulido con una cicatriz en un lado de su cara y el ceño fruncido a juego.

Seré honesto: ha pasado aproximadamente un año desde que mis padres y yo acordamos que era hora de que dejaran de llevarme a áreas de desastre en todo el mundo, en parte para poder terminar la escuela secundaria en Brooklyn, y he Estuve con mi tía aquí en Little Madrigal todo ese tiempo, pero todavía no estoy totalmente acostumbrada a todas estas cosas espirituales que ella tiene. Mamá y papá son médicos, gente científica. Les encantan los datos, los hechos, las cosas que se pueden probar. Siempre entramos y salimos del vecindario durante mi infancia. Por lo general, el tiempo suficiente para que pueda tomar algunas lecciones de música y, más tarde, tocar en algunos eventos. Entonces nos iríamos de nuevo, a una nueva catástrofe. Suena emocionante, pero sobre todo significaba que estudiaba música en una habitación de hotel mientras ellos arriesgaban sus vidas en una clínica en ruinas.

Pero los santos de la tía Lucía (o los orishas, ​​también se llaman), en realidad no me gustan todas esas cosas. Y sé lo que estás pensando: Mateo, literalmente vives con una mujer muerta. Pero los muertos son una cosa y los santos son otra. Son como espíritus sobrealimentados, tienen todo tipo de poderes e historias de fondo complicadas y conexiones entrelazadas y esas cosas. Esta mas allá de mi.

Solo toco mi música, bebo mucha agua y me ocupo de mis asuntos.

Sin embargo, sigo los movimientos, principalmente para no meterme en problemas. Pero eso es todo: seguir los movimientos.

Mi mano golpea la estera de mimbre frente al altar y beso mis dedos. No es un saludo completo, solo lo suficiente para apaciguar a mi tía. Le doy un beso de aire a mi tía muerta, asentí una vez más a mi tía viva y me dirijo hacia la puerta.

Sea espíritu , me llama la tía Miriam, y sé que está guiñando un ojo porque los Galeranos nunca pueden dejar que algo tenga un solo significado; todos los juegos de palabras posibles deben ser extraídos, ¿y lo entiendes? Ella es un espíritu. Solo niego con la cabeza con una risita.

Hay un pequeño doohickey de madera en la pared, y también lo toco (sí, se llama mezuzá, no doohickey) y beso mi mano. Luego doy dos pasos delante de la pequeña cabeza de piedra con ojos de caracola que me mira desde el suelo: él es Elegba, el santo que hace travesuras en la encrucijada. Y finalmente, ¡eso es todo! ¡He terminado! Prácticamente estoy fuera. .

hasta que casi tropiezo con un bulto diminuto y peludo que duerme en el felpudo. Después de correr el guante de tías y espíritus y chucherías sagradas, hay un jefe final que debe ser derrotado para escapar de la casa de Medina. Fwezeeeeeeeeblorppp! Viene la única advertencia que recibo, y esa sería Farts the Chihuahua. Bueno, su nombre es Dash, pero nadie lo llama así. Lo llamamos su actividad favorita. —Más tarde, Farts —digo mientras paso por encima de él, cierro la puerta y luego me detengo en el oscuro pasillo exterior para recuperar el aliento.

A través de la delgada puerta, escucho el movimiento rápido y luego el chisporroteo del encendedor de Tía Lucía.

Ese olor a humedad de otoño llena el aire fresco, pero sigue siendo un clima de sudadera con capucha, no demasiado frío, y todo el mundo está fuera de casa.

En estos momentos, a veces creo que me he tomado demasiado en serio el espíritu del mar . Este lugar, es mi hogar y no mi hogar. Crecí yendo y viniendo, entrando y saliendo interminablemente, y esas habitaciones de hotel en Karachi, Djibouti, Caracas —el aire viciado, los feos diseños de alfombras y los marcos de los espejos, la monotonía y la decoración agresivamente neutra— también eran mi hogar. El hombre en casa en cada casa nunca está en casa , dice una de nuestras viejas baladas, y hombre, juro que fue escrito sobre mí. Siempre en casa, nunca en casa: la historia de Mateo Matisse .

Por lo general, aprendiendo todas las complejidades de nuestras canciones, así fue como encontré mi hogar. Incluso si no estuviera aquí físicamente, podría tocar las melodías y los acordes en mi pequeño teclado, y cada recuerdo, fantasía e idea surgiría dentro de mí, un hilo que podría tirar para encontrar el camino de regreso.

Y ahora he vuelto y todo lo que quiero hacer es desaparecer. Porque conozco mi cultura, mi música, mi historia, mi gente. pero me conocen Difícilmente. Para casi todo el mundo, además de Tams y mi tía, soy el chico de la música rara, el que se iba mucho, el que no habla. Atrapado en algún punto intermedio, ni aquí ni allá. Un fantasma.

El tren retumba en lo alto, y sus ruidos, gruñidos y chirridos se unen al parloteo de las damas que esperan a que les peinen fuera de la peluquería, que da paso a un viejo borracho tarareando para sí mismo mientras los autos pasan, y el dueño de una bodega gritando sobre cómo frescos sus mangos son.

Está tan vivo, mi pequeño rincón de Brooklyn, y aunque desearía que la tía Lucía hubiera venido esta noche, estar solo en el paseo me da un momento para hacer mi cosa favorita: escuchar. Esto no es lo que mi tía quiere decir cuando dice escucha . Ella está hablando de hacer lo que me diga, tener cuidado o lo que sea. Esta es una forma diferente de escuchar: escuchar al mundo. Es lo que todo kamero, todo músico, en realidad, tiene que aprender. Eso es lo que enseñan los viejos maestros.

Todos se están preparando; todo el vecindario se estremece y bromea con la emoción de la noche que se avecina. Se puede escuchar en los chillidos de los niños en el parque corriendo alrededor de la estatua de algún colonizador, con muchos grafitos, y se puede oler en la mezcla de pan recién horneado, perfume y café. Un poco más abajo, Tortuga Mariscos, el mejor lugar de mariscos a este lado de Atlantic Ave., debe estar preparando una enorme fuente especial para esta noche, porque puedes oler esa bondad picante desde cuadras de distancia.

Las pequeñas Elegbas se asoman desde cada escaparate, y sé que hay una mezuzá sujeta en el listón interior de cada marco de la puerta.

Los vecinos charlan y debaten, rezan y se ríen a carcajadas. Dejo que sus voces se deslicen en la mezcla de sonidos y las agregue al creciente tapiz de canciones dentro de mí.

Somos un pueblo desordenado, al revés, los San Madrigaleros. Cada uno de nosotros tiene cien contradicciones, pero las usamos con orgullo. Nuestra génesis suena más a una broma de mal gusto que a la fundación real de una nación: una noche tormentosa hace siglos, un pirata, un rabino y un santero escaparon juntos de una batalla y vieron con asombro cómo la isla de San Madrigal surgía del mar Caribe. . Esta ridícula trinidad se instaló en él, y pronto aparecieron más fugitivos y forajidos; trajeron sus esperanzas y temores, dioses y demonios. Hicieron otros nuevos. Se enamoraron y pelearon guerras, y lograron mantenerse fuera del resplandor vengativo y glotón del imperio durante siglos. Luego, hace quince años, esa isla se hundió bajo las olas durante un huracán, y migramos aquí, donde hemos estado en una crisis espiritual y un estado de anhelo constante desde entonces.

Nadie sabía realmente sobre San Madrigal cuando existía. Era materia de leyendas, delirio de los marineros y sueños de piratas y revolucionarios: un escondite. Pero no uno que muchas personas encontraran o en el que creyeran. Así que cuando desapareció, nadie se dio cuenta excepto las personas que vivían allí. Mi gente.

Pero al menos la mayoría de ellos tiene recuerdos a los que aferrarse.

Yo no tengo nada; no recuerdo mi lugar de nacimiento. Y debido a que me fui de Little Madrigal durante gran parte de mi infancia, la mía se siente como una doble diáspora, mi propio fantasma personal.

Y ahora se está abriendo una nueva forma de diáspora, ya que la primera generación nacida aquí en los Estados alcanza la mayoría de edad. Tienen documentos reales, a diferencia de sus padres, que tenían que depender de los extensos trámites de papeleo falsos de Si Baracasa. Los niños nacidos después del hundimiento de San Madrigal ni siquiera han visto la isla que todos llamamos hogar, y nunca la verán, porque se fue para siempre.

Sin embargo, todavía está a nuestro alrededor.

San Madrigal canta, deambula y hierve a fuego lento por estas calles de Brooklyn. Puedo sentir ese lugar traqueteando y repiqueteando a mi alrededor mientras cruzo a Fulton y me dirijo hacia el club de Tolo. De la barbería de Barbudo sale una pequeña chabola de antaño, y el chasquido de la clave tachuela debajo de ella en una serie de signos de exclamación fuera de lugar mientras los acordeones aúllan las armonías. Suena una rumba desde una azotea cercana, los bajos y agudos de esas congas, voces que se mezclan con guitarras acústicas y un gemido ronco sobre el tráfico confuso.

Lo asimilo todo mientras camino, y se forma una melodía, como siempre. Una especie de mezcla ascendente y descendente de estos mundos diferentes que se estrellaron juntos hace tanto tiempo, nos hicieron lo que somos y nos llevaron a este extraño mundo de exilio a miles de kilómetros de distancia.

La melodía está comenzando cuando me detengo en seco y todo parece quedarse en silencio a mi alrededor.

El club de Tolo está más adelante, al otro lado de la calle siguiente. ¡Todo está adornado con luces navideñas y adornos de mal gusto con temática pirata, y las palabras SAN MADRIGAL GRANDE FETE ESTA NOCHE! proclame lo que está sucediendo a través de una marquesina brillante. Esta noche es un gran problema para todos nosotros y para Tolo Baracasa más que nadie. El tipo ha estado esperando toda su vida para asumir el papel que le corresponde como líder pirata.

Sin embargo, a pesar de lo iluminado que está el salón de eventos, es la figura parada en el callejón detrás de él la que me detiene en seco. Es alto y corpulento, y las farolas anaranjadas brillan en el protector facial de su casco.

Camiones. Lo que significa que Gerval está cerca.

Mira, no soy bueno en todo el asunto de hablar con la gente, solo dame un teclado, ¿sabes? Pero especialmente no soy bueno hablando con personas a las que admiro. Por lo general, todas las palabras que he planeado y practicado se evaporan misteriosamente en el segundo que abro la boca, así que termino haciendo ruidos de gorgoteo.

Y luego vomitar. Jaja solo bromeo. Generalmente.

El punto es que si pudiera quitarme la parte incómoda de hablar con Gerval antes de la actuación, realmente disfrutaría de la noche en lugar de estresarme, jugaría mejor y definitivamente me contratarían. como su nuevo pianista y gira por el mundo!

Así que doy un paso hacia la calle y abro la boca para decir hola (o, de manera más realista, solo para gorgotear), cuando algo se mueve a través de las sombras hacia Camiones. Es tan rápido que percibo un destello contra la oscuridad cuando la ligera forma se lanza al aire.

“Oh, ah, um. . " Digo, mis ojos se agrandan, y Trucks me mira, luego gira de repente, mueve un brazo fornido y aplasta la figura que se lanza hacia él.

Que parece ser una chica de mi edad.

No puedo distinguir su rostro mientras gruñe y aterriza en las sombras.

Todo sucede muy rápido y el voluminoso marco de Trucks bloquea mi vista.

No estoy seguro de si correr hacia ellos o alejarme; Nada de esto tiene sentido.

Ella ya se puso de pie de un salto cuando él se balanceó de nuevo, esta vez con uno de esos bastones extensibles que tipos como Trucks compran en línea para sentirse más policías.

La chica se aparta ágilmente del camino y luego ... ¡ bap, bap! —Oigo los fuertes golpes de puños que dan en el blanco, y Trucks retrocede un paso, agitando los brazos.

Todo parece ralentizarse cuando una música rara y temblorosa se abre dentro de mí.

Las canciones vienen cuando les da la gana, no tiene lógica. Esta música, la música de su lucha, no se parece a nada que haya escuchado nunca: estridente y melódica, con una salpicadura de golpes de trampa debajo y un bramido atronador en todas partes.

Ella está sobre él en segundos, trepando por su cuerpo como un árbol. Entonces Trucks deja escapar una especie de eructo gutural que se corta de repente y se convierte en un silbido. Cae de rodillas y se inclina hacia adelante, resquebrajándose el protector facial contra el pavimento.

Él está muerto. Definitivamente está muerto.

Ella se para sobre él, jadeando, una hoja en una mano. Mientras mira lo que ha hecho, sus delgados hombros suben y bajan. Su espeso cabello rojo está recogido en dos afropuffs, y su rostro es un poco más oscuro que el mío. Por encima de sus gafas redondas, su frente está arrugada por la furia.

La conozco.

Esa es Chela Hidalgo.

Crecí con Chela. Es hija del rabino Hidalgo y prima de Tolo Baracasa. No nos conocemos tan bien porque ella es súper callada y se ocupa de sus asuntos incluso más que yo.

Bueno, pensé que sí, de todos modos.

Ella acaba de asesinar a un hombre. Justo frente a mis ojos.

Y luego, porque soy el idiota más grande del universo y porque, seamos honestos, estoy en estado de shock, digo: “Ahm. urg? "

Ni siquiera sé qué se supone que significa eso. Es solo un sonido inútil que dejo escapar de mi boca inútil, que está abierta inútilmente.

Ahora nos miramos el uno al otro, a diez pies de distancia con un cadáver entre nosotros. Ella todavía está sin aliento, pero su expresión es firme, no sorprendida. Dice que volveré a matar si es necesario . Y el mío probablemente dice acerca de lo que estoy pensando: OHMYGODOHMYGODOHMYDIOS ¿QUÉ ACABO DE VER LO QUE EL OHMIO DIOS AYUDÓ?

Ella da un paso hacia mí, sus ojos se entrecierran, y luego una extraña luz azul irrumpe en el aire como un relámpago en cámara lenta, y de repente de pie entre nosotros hay una forma brillante con una túnica con capucha que se parece a la misma Muerte.

Tanto Chela como yo damos un paso atrás, nuestras bocas abiertas, nuestros rostros iluminados con ese resplandor azul. No puedo ver debajo del capó.

No estoy seguro de a quién tener más miedo.

Y no tengo tiempo para decidirme, porque con un destello y un chisporroteo, la figura se desvanece. No creería que realmente sucedió, excepto que Chela también lo vio claramente.

Muy lentamente, muy deliberadamente, me mira. Luego se vuelve y se aleja, desapareciendo como un fantasma en las sombras del callejón.

Tan pronto como se ha ido, me inclino y vomito.

Ballad & Dagger  llega el 3 de mayo de 2022. Puedes realizar tu pedido por adelantado ahora .

Amy Ratcliffe es la editora gerente de Nerdist y autora de A Kid's Guide to Fandom, disponible ahora . Síguela en  Twitter e Instagram .

Original

Comentarios

Entradas más populares de este blog

LIBROS DEL RIORDANVERSO

Hija de las profundidades Rickriordan.com

¡Conoce a Percy Jackson!